東方裏@ふたば
[ホーム]

[掲示板に戻る]
レス送信モード
おなまえ
E-mail
題  名
コメント
添付File []
削除キー(記事の削除用。英数字で8文字以内)
  • 添付可能:GIF,JPG,PNG,WEBM,MP4. 3000KBまで. 現在61人くらいが見てます.
  • スレッドを立てた人がレスを削除してスレッド内のみアク禁にできます.
  • メール欄に「id表示」と入れてスレッドを立てるとid表示にできます.
  • メール欄に「ip表示」と入れてスレッドを立てるとip表示にできます.
  • 削除依頼が閾値を超えるとidを表示します.
  • 漫画の連投はご遠慮ください.
  • 管理人への連絡は準備板 ご意見へ. 削除依頼は記事番号を押しdelを押して下さい.
  • スマホ・携帯ふたば入口 この板の保存数は3000件です. 規約

画像ファイル名:1789557982032.png-(204346 B)
204346 B無題Nameとしあき26/09/16(水)20:26:22No.18451717+ 19日01:15頃消えます
私は和食ですわ

NCでは絶対修正されると思っていたセリフ
1無題Nameとしあき 26/09/16(水)20:36:53No.18451747+
元々神主の意図通りの台詞だった?
2無題Nameとしあき 26/09/16(水)20:55:58No.18451788+
洋食をよく食べるレミリアに対して私は和食と言い張ることで食べられることを防いでいたってことか?
それかパンをあんま食べない(ご飯派)から実質和食ってこと?
3無題Nameとしあき 26/09/16(水)21:01:04No.18451795そうだねx1
パロ元の「パンの枚数=食った人間の数なんていちいち覚えちゃいない」を捻るための台詞だし
なんか修正される理由あったっけ?
4無題Nameとしあき 26/09/16(水)21:03:13No.18451802そうだねx3
日本語的に
  私は和食派ですわ
が自然では?
普通に誤字だと思ってた
5無題Nameとしあき 26/09/16(水)21:05:48No.18451804そうだねx3
誤字だったけどもうこれはこれでいいんじゃないですかねンフフ
6無題Nameとしあき 26/09/16(水)21:09:21No.18451810+
「お嬢様の怒られる前に」もそのままだったし
誤字だったとしても修正はしない方針だったんじゃないかな
7無題Nameとしあき 26/09/16(水)21:12:26No.18451815そうだねx7
そもそもずっと「私は和食派ですわ」と言ってたと思ってたんだ…
8無題Nameとしあき 26/09/16(水)21:13:21No.18451817そうだねx1
誤字でもあえてそのままにしておきたいって考えなのかもね
荒木飛呂彦先生みたいに
9無題Nameとしあき 26/09/16(水)21:15:26No.18451819+
C版ではバグや誤字脱字を直さずにNC版では直すって感じで行くと思ってた
10無題Nameとしあき 26/09/16(水)21:16:11No.18451821+
まりちゃんは和食なので白いご飯が合う!
まりちゃん食べる!よく噛んで食べる!
11無題Nameとしあき 26/09/16(水)21:21:26No.18451829+
この場合「は」は主語を表す助詞ではない
なので魔理沙=和食ではないのである
12無題Nameとしあき 26/09/16(水)21:25:20No.18451836そうだねx1
スターオブダビデ・英吉利牛→コンプラ的にアウトなので変更
誤字脱字→当時のままでお届け

神主のポリシーを感じる
13無題Nameとしあき 26/09/16(水)21:27:36No.18451840+
英語版だと普通に和食が好みだって訳になってて合ってるはずなんだけどなんか物足りない
14無題Nameとしあき 26/09/16(水)21:35:55No.18451854+
魔理ちゃんなんで頬赤く染めてるの?
冗談言ってるつもりで照れてる?
15無題Nameとしあき 26/09/16(水)21:37:49No.18451859+
英吉利牛はダビデと違ってクラシック版では健在なので
コンプラ問題ではなくてクンヌシサンの気分で変わった感がある
16無題Nameとしあき 26/09/16(水)22:10:26No.18451907そうだねx2
うなぎ文でしょ知ってる知ってる
17無題Nameとしあき 26/09/16(水)22:54:27No.18451975+
和菓子は和食ですわ
18無題Nameとしあき 26/09/17(木)00:02:33No.18452033+
紅時代は結構乙女口調だよね魔理沙
19無題Nameとしあき 26/09/17(木)00:14:10No.18452045+
    1789571650458.jpg-(183090 B)
183090 B
魔理沙の和食…
魔理沙の和食…

- GazouBBS + futaba-